The children are in school, Missael is at work, now Maria continues on to Ventura College. She lost her standing as a nurse's assistant. Meanwhile she earns college credits while she figures out how to get it back.